Irský humanitární pracovník se na hranicích setkává s uprchlíky

Aktualizováno před 6 hodinami

Od začátku konfliktu na Ukrajině probíhá největší masové stěhování lidí v Evropě od druhé světové války.

Více než dva miliony lidí se vydaly na západ jakýmikoli prostředky, které našly, a hledaly útočiště v evropských zemích sousedících s jejich spornou vlastí.

Příběhy, které vyprávějí, vykreslují obraz šoku, žalu a nejistoty.

realita na zemi

Jako součást pohotovostního týmu společnosti Concern jsem v minulém týdnu navštívil pět hlavních hraničních přechodů v Polsku, na Slovensku a v Maďarsku a hovořil jsem s desítkami lidí, kteří procházeli jejich matoucím přechodem do nového statusu uprchlíka. (Mimochodem, „uprchlík“ je ve skutečnosti oficiální termín definovaný Úmluvou OSN z roku 1951, takže ti, kteří nyní přicházejí, jsou technicky žadatelé o azyl nebo vysídlené osoby.)

Pro každý příběh existují společná témata. Překvapení a šok, že válečné předpovědi byly přesné, protichůdné pocity z rozhodnutí odejít, šok z vystěhování a strach o ty, kteří tu zůstali.

S Ashutasem a jeho širokou rodinou se setkáváme na nádraží Zahoni, kde po maratonské 48hodinové cestě vlakem z oblasti Donbasu na východní Ukrajině překračují hranice do Maďarska.

Na hraničním přechodu ve Vyšném Nemeckém na Slovensku hledají ukrajinské rodiny útočiště před konfliktem ve své zemi.

Zdroj: Kieran McConnell

Bomby padaly všude kolem nás čtyři dny. Mysleli jsme, že to rychle skončí, ale bylo to jen horší. Absolutně jsme neměli v úmyslu odejít, ale mám dvouletou dceru, manželku a její staré rodiče a bylo příliš nebezpečné zůstat uvnitř.“

Říká nám, že rodina viděla věci, které nikdo vidět neměl – strašlivé scény brutální smrti a ničení. Měl v úmyslu jet dalším vlakem do Budapešti a pak vytvořit plán, co dál.

Z toho, co jsme viděli, většina lidí, kteří dosud přešli z Ukrajiny, jsou ti, kteří mají prostředky na cestování a mají rodinu nebo přátele v sousedních zemích nebo ve vzdálenějších zemích.

Spoření na byt

V Polsku jsme potkali 31letou Alinu, která nám vyprávěla o své soukromé čtyřdenní cestě z Kyjeva za svým přítelem, který ji přicestoval z Portugalska vyzvednout na hranici.

Posledních sedm let jsem šetřil všechny své peníze, abych si pořídil vlastní byt, pak jsem si musel všechno, co vlastním, sbalit do batohu a nechat celý svůj život na Ukrajině za sebou. Byl jsem ve 23. patře a nebylo to bezpečné. Kyjevská televizní věž, kterou jsem sledoval v televizi, byla vyhozena do vzduchu – to byl komplex, kde pracuji.

Ironií osudu se Alina vrátila na Ukrajinu z cesty do zahraničí jen pět hodin před vypuknutím prvních bojů 25. února.

Alina Chernova uprchla z domova v Kyjevě, jakmile uslyšela výbuchy.

Zdroj: Gavin Douglas / Concern Worldwide

Tento víkend jsme na malém hraničním bodě v kopcích Slovenska potkali ženu, která měla dvě děti, které právě přešly z Ukrajiny. V bolestném pohledu, který se za poslední týden opakoval desítky tisíckrát, se loučila se svým manželem, který doprovázel rodinu na cestě k hranicím.

Vracel se, aby se zúčastnil boje. Jejich děti, namačkané v rodinném autě uprostřed zachráněného majetku, nevěděly, kdy – a dokonce ani jestli – svého otce znovu uvidí. Je upřímně smutné na to myslet.

Situace těch, kteří utíkají z Ukrajiny, je prozatím poněkud pod kontrolou. Místní občanské organizace sbírají darované zboží a poskytují jídlo, teplé oblečení, základní potřeby a dokonce i SIM karty těm, kteří je potřebují.

Pohled z polské strany hranice s Ukrajinou v Medice.

Zdroj: Kieran McConnell; Celosvětová obava

Flotila autobusů, dodávek a aut, organizovaná většinou dobrovolníky, přivážela vysídlené do jejich dalších destinací.

Potkali jsme lidi, kteří jezdí téměř do všech zemí Evropy. Jan Krejčíř čekal na hranici ve Vyšném Německém na tři dospívající děti svého ukrajinského přítele, jak se to stalo ve čtvrtek.

Jan Kriegser vpravo jel 800 km z České republiky, aby vyzvedl děti svého ukrajinského přítele na hraničním přechodu Vyšné Nemecké na Slovensku.

Zdroj: Kieran McConnell; Celosvětová obava

Z Česka ujel těch 800 km a ještě tu noc je přivezl domů. Řekl mi: „Postaráme se o ně tak dlouho, jak budeme potřebovat.“

Mamutí mise

Největší obavou z lidského hlediska je to, co se stane dál. Organizace spojených národů očekává, že v případě pokračování konfliktu se v příštích týdnech pokusí opustit Ukrajinu až čtyři miliony lidí.

Mnozí budou ve velmi odlišné situaci než ti, kteří byli předtím, bez finanční rezervy nebo sítě přátel a rodiny, která by je podporovala. Úsilí dobrovolníků a hostitelských komunit se dostane pod tlak a podpůrné systémy budou tvrdě testovány.

Je nepravděpodobné, alespoň prozatím, že začnou vznikat takové velké uprchlické tábory, jaké jsme viděli při jiných vysídlených krizích, ale nyní je kritický čas na přípravu.

Zde tým Concern posuzuje potenciální potřeby, navazuje kontakty s partnerskými organizacemi a zavádí systémy pro vybudování efektivní reakce. Jak by to mohlo vypadat, zatím není jasné, ale stále efektivnější způsob, jak podpořit ty, kteří to potřebují, je jednoduše jim dát hotovost na zaplacení toho, co potřebují.

To platí zejména v kontextu západní Evropy s plně funkčními trhy a nabídkou služeb. Míra traumatu, kterou lidé zažívají v konfliktním prostředí, může být extrémně škodlivá a důležitá je psychosociální podpora.

Lahij, Iten, Samaa (2) a Asho na vlakovém nádraží Zahoni v Maďarsku. Cestovali z dalekého východu Ukrajiny a říkají, že byli svědky několika šokujících scén zkázy a smrti. Bomby padaly všude kolem nás, podle Asho.

Zdroj: Kieran McConnell

Rovněž poskytování sociální ochrany zranitelným lidem je zásadní – pamatujte, že všichni, kdo v tuto chvíli opouštějí Ukrajinu, jsou ženy a děti.

Pak tu jsou ti, kteří zůstali pozadu. Partner Koncernu, Člověk v tísni, již probíhají nouzové operace na samotné Ukrajině a jsme připraveni podpořit lidi v nouzi, ale poskytování pomoci v konfliktní zóně je velmi riskantní, složité a nákladné. Štědrost irského lidu opět znamená, že Concern a další mají nyní dobrou pozici, aby mohli účinně reagovat.

Naším upřímným přáním je, aby nic z toho nebylo nutné. To nejlepší, co se může stát, je zastavení nepřátelství, které dá vysídleným příležitost vrátit se domů a znovu vybudovat svůj život. Existuje mnoho dalších humanitárních krizí, které vyžadují naši pozornost – mezi nimi Afghánistán a Africký roh – ale musíme být připraveni na nejhorší na Ukrajině v naději, že tyto plány nebudou potřeba.

Kieran McConville pracuje pro Concern Worldwide. Chcete-li přispět, navštivte Concern . Ukraine Crisis Appeal www.concern.net.