Oxfordská knihovna ve spolupráci s Dlouhou nocí literatur uspořádala v pátek 21. září na Velvyslanectví České republiky literární fórum s významnými autory a nakladateli z Evropy a Indie.
Co
Toto speciálně upravené literární fórum s názvem „Stránky, které spojují: Literární vlivy a současné dialogy mezi Evropou a IndiíDíky rozmanité směsi reproduktorů:
- Julia von Lucado, autorka z Německa;
- Susana Moreira Márquez, spisovatelka a novinářka z Portugalska;
- Elisa Levy, autorka ze Španělska; Wasikat Majumdar, romanopisec a akademik z Indie;
- Vineet Gill, autor z Indie, a
- Elizabeth Kuruvilla, Associate Publisher, Penguin Random House India, také moderovala zasedání.
Panel se věnoval obsáhlé diskusi na rozšířené téma světové literatury. Prozkoumali jeho hluboký vliv a dopad na různé literární tradice a styly a také se ponořili do konceptu univerzálnosti v jazyce.
Kromě toho se zasedání také zabývalo kulturním odporem, který může vzniknout v reakci na myšlenku světové literatury.
Mezikulturní dialog v centru pozornosti
Rozhovor zdůraznil význam mezikulturního dialogu, uměleckých projevů a filozofické angažovanosti při utváření a obohacování literární krajiny v Indii i Evropě.
Účastníci sdíleli své osobní zkušenosti a vyjadřovali, jak je inspirovali spisovatelé z různých kultur a jak oceňují propojenost literatury napříč hranicemi.
Dlouhá noc literatury
Tento speciální večer byl uspořádán proto, aby spojil literární a vydavatelské bratrstvo z Indie s evropskou delegací na dlouhou noc literatury. Akce gramotnosti, Dlouhá noc literatury, letos hostí spisovatele z celé Evropy.
- Jména zahrnují autory jako Attila Barthes (Maďarsko), Bianka Belova (Česká republika), Bikas Dehingia (Spojené království), Bostjan Videmšek (Slovinsko), Clarence Boulay (Francie), Elisa Levy (Španělsko), Harald Darer (Rakousko), Harry . Spano (Delegace Evropské unie), Julia von Lucado (Německo), Katja Brunner (Švýcarsko), Susana Moreira Márquez (Portugalsko), Shana Sloniewska (Ukrajina), Zygmunt Miloszewski (Polsko).
- Dlouhá noc literatury je společnou akcí Alliance Française Delhi, Institut Française de India, Pro Helvetia New Delhi, Velvyslanectví Švýcarska, Cervantes Institute New Delhi, Goethe-Institut/Max Müller Bhavan New Delhi, Ukrajinský kulturní institut, Polský institut. Nové Dillí, Kulturní centrum Portugalského velvyslanectví Camões, Rakouské kulturní fórum, Lisztův institut – Maďarské kulturní centrum Dillí, Velvyslanectví České republiky, Velvyslanectví Irska, British Council, Delegace Evropské unie v Indii, Velvyslanectví Slovinska.
„Introvert. Analytik. Zapálený řešitel problémů. Totální tvůrce. Baconaholik. Průzkumník. Obecný internetový fanatik. Televizní odborník.“
