- Napsal Tiffany Turnbull
- BBC News, Sydney
Čínský soud vydal podmíněný rozsudek smrti pro australského spisovatele Yang Hengjuna pět let poté, co byl zatčen a obviněn ze špionáže.
Trest by podle australských úředníků mohl být po dvou letech změněn na doživotí.
Dr. Yang – učenec a romanopisec, který píše o čínských státních záležitostech – popírá obvinění, která nebyla zveřejněna.
Australská vláda říká, že je výsledkem „zděšena“.
Ministr zahraničí Penny Wong si předvolal čínského velvyslance v Austrálii, aby to objasnil, a v pondělí řekl, že vláda „sdělí“ svou odpověď Pekingu „co nejdůrazněji“.
„Důsledně jsme požadovali základní standardy spravedlnosti, procedurální spravedlnosti a humánního zacházení s Dr. Yangem v souladu s mezinárodními standardy a čínskými právními závazky,“ uvedla v prohlášení.
„Všichni Australané chtějí vidět doktora Yanga, aby se znovu setkal se svou rodinou. S naším pozváním neustoupíme.“
Australští představitelé již dříve vyjádřili obavy z jeho zacházení, ale čínské ministerstvo zahraničí je varovalo, aby se do případu nevměšovali a respektovali „soudní suverenitu země“.
Mluvčí čínského ministerstva zahraničí Wang Wenbin novinářům řekl, že případ Dr. Yanga byl „řešen přísně“ v souladu se zákonem a jeho zákonná a konzulární práva byla respektována.
Stoupenci Dr. Yanga popsali jeho zadržení jako „politické pronásledování“.
Jeho přítel, akademik ze Sydney Feng Zhongye, řekl BBC: „Čínská vláda ho potrestala za jeho kritiku porušování lidských práv v Číně a jeho obranu univerzálních hodnot, jako jsou lidská práva, demokracie a právní stát.
Dr. Yang, který dříve pracoval pro čínské ministerstvo státní bezpečnosti, byl nazýván „demokratickým obchodníkem“, ale jeho spisy se často vyhýbaly přímé kritice vlády.
Žil v New Yorku, ale v lednu 2019 odcestoval do Guangzhou se svou ženou a dítětem – oběma čínskými občany – na vízum, když byl zadržen na letišti.
Případ 58letého muže se od té doby odvíjel za zavřenými dveřmi, včetně tajného soudu v roce 2021.
Eileen Pearson, asijská ředitelka Human Rights Watch, uvedla, že jeho případ vyvolal „nesčetné množství“ obav z řádného procesu a že výsledek byl „pobuřující“.
„Měl omezený a pozdní přístup k právnímu zastoupení, uzavřenému soudnímu procesu a sám Yang tvrdil, že byl během výslechu mučen a vynucoval si přiznání,“ řekla BBC.
Paní Wongová uvedla, že doktor Yang má stále k dispozici odvolání, ale jeho děti žijící v Austrálii již dříve uvedly, že jeho zdravotní stav se zhoršuje a nedostává se mu lékařské péče.
Jeho zatčení – stejně jako zatčení australského novináře Cheng Lei v roce 2020 – přispělo k napjatým vztahům mezi Pekingem a Canberrou, ale tyto vztahy se od změny vlády v Austrálii v roce 2022 stabilizovaly.
Nicméně, Richard MacGregor, člen Lowy Institute, řekl Sydney Morning Herald, že nové rozhodnutí o Dr. Yangovi by pravděpodobně mělo „vážný dopad na bilaterální vztahy“ mezi oběma zeměmi.
„Na široké obrazovce ukazuje neprůhlednost čínského právního systému, jeho necitlivost vůči rozumným žádostem cizích vlád jménem jejich občanů a jeho pomstychtivost vůči lidem, kteří to zpochybňují,“ řekl.
„Tento trest je extrémní, pokud jde o to, co se dalo očekávat. Nevyhnutelným závěrem je, že zemře ve vězení.“
Kávový fanatik. Přátelský fanoušek zombie. Oddaný praktik popkultury. Zlý obhájce cestování. Typický organizátor.