Dva astronauti se v pátek (2. září) vrátili do práce, více než vynahradili vesmírnou vycházku zkrácenou před dvěma týdny.
Velitel expedice 67 Oleg Artemyev a palubní inženýr Denis Matveev snadno překonali své přidělené mise na výstup do vesmíru za 7 hodin 47 minut Mezinárodní vesmírná stanice Výstup do vesmíru začal v 9:25 EDT (1325 GMT).
„Dokončili jste více, než jste plánovali udělat! Bylo to velmi produktivní,“ řekl astronautům zástupce z Centra řízení mise v Moskvě hned po uzavření poklopu. (Přenos byl v ruštině; překlad byl k dispozici v angličtině na NASA TV.)
Artemyev a Matveev pracovali 1 hodinu 10 minut před plánovaným termínem a dokončili několik úkolů pro konfiguraci evropského robotického ramene a dokončili přípravný úkol k prodloužení dlouhého ramenového jeřábu Strela mezi moduly Poisk a FGB na orbitálním komplexu na ruské straně.
„Tyto výbuchy mají velkou setrvačnost,“ komentoval jeden z vesmírných chodců v polovině cesty.
obrázky: Nejpamátnější výstup do vesmíru v historii
Artemyev a Matveyev museli Vraťte se do přechodové komory Brzy 17. srpna po jednom z Orlanu vesmírné obleky Měl jsem problém s baterií. (NASA neprozradila, jak Roskosmos problém vyhodnotil nebo se rozhodl pokračovat ve vesmírné cestě; skafandry tentokrát neměly problémy s napájením.)
Zbývající úkoly byly během dnešního letu rychle dokončeny, včetně instalace pracovní plošiny na jednotku Nauka, konfigurace ovládacího panelu a přidržování ramene u „koncového efektoru“ a mimo jiné manévrování určité izolace mezi stanovišti.
Kromě prodloužení ráhna bylo dosaženo hlavního cíle vesmírné vycházky, když astronauti úspěšně otestovali mechanismus, který měl pomoci ráhna pojmout užitečné zatížení více než devět tun ve vesmíru.
Astronauti měli také několik okamžiků pozorování Země, včetně sledování ničivých požárů a kouře nad Kalifornií. „Můžete vidět ty požáry. To je působivé,“ komentoval jeden z astronautů před 11:20 EDT (1520 GMT), během druhé hodiny aktivity EVA.
Příbuzný: Satelity sledují vysychání Evropy v ničivém suchu
Na své předchozí cestě 17. srpna, která trvala 2,5 hodiny, dokončilo duo dost práce na to, aby evropští pozorovatelé provedli svůj první pohyb na paži 24. srpna.
„Tento první pohyb zahrnoval uvolnění užitečného zatížení – jednokolíkové západky a adaptéru astronautského podpůrného nástroje – z Nauky, jeho přesunutí na druhou stranu jednotky a následné upnutí zpět do původní polohy,“ uvedli představitelé ESA. . inzerent (Otevře se na nové kartě). (Nauka je ruská jednotka, se kterou bylo rameno vypuštěno do vesmíru v červenci 2021.)
Výložník během testování přesunul malý náklad o velikosti kufru, ale až bude plně připraven, bude schopen nést užitečné zatížení o hmotnosti téměř 9 tun. Kontroloři plánují v polovině září ambicióznější test paží, aby posoudili brzdy, pohyb kloubů, kontrolu síly a kvalitu obrazu kamery.
NASA uvedla, že páteční výstup do vesmíru byl osmým Artemyevovým výstupem a čtvrtým Matvejevem. Byla také osmou na Mezinárodní vesmírné stanici v roce 2022 a 253., která podporovala její montáž a údržbu od roku 1998 na základě údajů z Předchozí výstupy do vesmíru.
Sledujte Elizabeth Howell na Twitteru Tweet vložit (Otevře se na nové kartě). Sleduj nás na Twitteru Tweet vložit (Otevře se na nové kartě) nebo Facebook (Otevře se na nové kartě).
„Hudební učenec. Spisovatel. Zlý slanina evangelista. Hrdý twitter narkoman. Myslitel. Milovník internetu. Jemně okouzlující hráč.“
