BANGKOK (AP) – Očekávaný rozmach čínského cestovního ruchu do Asie během novoročních lunárních svátků příští týden se zdá být víc než jen okamžikem, protože většina cestovatelů se rozhodne zůstat v Číně, pokud někam pojedou.
Od pláží na Bali až po prašné sjezdovky Hokkaida, říkají touroperátoři, hordy Číňanů, které tak často vídáme v dobách před COVIDem, budou stále chybět.
Je to hořké zklamání pro mnoho společností, které doufaly, že slabé časy pandemie skončí poté, co Peking uvolnil cestovní omezení a přestal vyžadovat týdny trvající karantény. Zámořské cestovní rezervace však raketově vzrostly, což naznačuje, že je jen otázkou času, kdy se toto odvětví vzpamatuje.
„Myslím, že se turisté vrátí nejdříve koncem února nebo začátkem března,“ řekl Sisdivachr Cheewarattaporn, prezident Asociace thajských cestovních kanceláří, a poznamenal, že mnoho Číňanů nemá pasy, lety jsou omezené a touroperátoři jsou omezeni. stále se k tomu připravuje. Zabýváme se skupinovým cestováním.
V rozhovoru řekl, že rizika COVID-19 jsou dalším velkým faktorem, protože epidemie pokračuje i po změně politiky v Číně. „Lidé možná nejsou připraveni, nebo se jen připravují.“
Nejoblíbenějšími destinacemi se v současnosti jeví čínské území Macao a Hong Kong.
Pár dní před nedělním začátkem lunárního nového roku jsou oblíbená turistická místa v bývalé portugalské kolonii nabitá, jako je historické náměstí Senado a ruiny St. Paul’s. Herna ve dvou velkých kasinech byla do značné míry plná a kolem hracích stolů seděly skupiny čínských návštěvníků.
„Jsem každý den velmi zaneprázdněný a nemám čas na odpočinek,“ řekl Li Hong Sui, majitel obchodu se suvenýry. Řekl, že tržby se zotavily na přibližně 70 až 80 % dnů před pandemií z téměř nuly před několika týdny.
Cathy Lin byla na návštěvě ze Šanghaje, zčásti proto, že bylo snadné získat vízum, ale také proto, že se obávala rizik nákazy COVID-19. „Jet do zahraničí si zatím netroufám,“ řekla, když se s přítelem fotila poblíž ruin, které byly původně Mater Dei ze 17. století.
Tato obava nechává mnoho návštěvníků dovolené doma i poté, co Čína uvolnila omezení „nula COVID“, která se snažila izolovat všechny případy prostřednictvím masového testování a náročné karantény.
Existuje také možnost reinfekce jinými variantami,“ řekl Zeng Xiaoli (44), zaměstnanec výtahové společnosti v jihočínském městě Guangzhou. řekla: „Stále existují pochybnosti, takže budu zdrženlivý.“
Cong Yitao, auditor žijící v Pekingu, se nebál nákazy virem, protože celá jeho rodina se již nakazila COVID-19. Testování a další omezení uložená některými zeměmi, včetně Spojených států, Japonska, Jižní Koreje a Austrálie, však byla zpožděna poté, co Čína uvolnila svá pandemická opatření.
„Zdá se, že nás mnoho zemí nevítá,“ řekl Kong, který místo toho plánoval zamířit do subtropické destinace v Číně, jako je ostrov Hainan nebo Xishuangbanna, aby si užil teplé počasí.
Podle Trip.com, významné společnosti poskytující cestovní služby, se rezervace zámořských cest na dovolenou 21. až 27. ledna lunárního Nového roku zvýšily více než pětinásobně. Ale to bylo téměř k ničemu předloni, kdy byly čínské hranice pro většinu cestujících uzavřeny.
Cestovní rezervace do jihovýchodní Asie vzrostly desetinásobně, přičemž Thajsko bylo nejlepší volbou, následované Singapurem, Malajsií, Kambodžou a Indonésií.
Cestování do dalších oblíbených míst, jako je tropický ostrov Bali a Austrálie, je omezeno kvůli nedostatku letů. To se ale mění, každý den přibývají nové lety.
„Určitě zaznamenáte nárůst ve srovnání s loňským rokem, kdy byla Čína stále v karanténě, ale nemyslím si, že zaznamenáte obrovský nárůst cestujících ze zámoří do různých destinací v Asii a Pacifiku, natož v Evropě nebo Amerika,“ řekl Haiyan Song, profesor mezinárodního cestovního ruchu na Hong Kong Polytechnic University.
Tourism Australia očekává, že výdaje mezinárodních cestovatelů do jednoho roku překročí úroveň před pandemií. Před narušením COVID-19 tvořili Číňané téměř třetinu výdajů na turistiku, téměř 9 miliard dolarů.
Bangkokské letiště Suvarnabhumi zvýšilo počet zaměstnanců, aby zvládlo více než 140 000 příletů denně během vrcholného lunárního Nového roku, i když nyní přijedou pouze čínští cestovatelé – a skupinové zájezdy z Číny ještě nebyly obnoveny.
Když za starověkým chrámem Wat Arun zapadá jasné oranžové slunce, vedle bangkokské řeky Chao Phraya stál muž ze Šanghaje, který uvedl pouze své příjmení, Chang, se společníkem oblečeným v tradičních thajských krojích z barevného hedvábí.
„V Číně je velmi chladno a v Thajsku panuje letní počasí,“ řekl Zhang a dodal, že zná mnoho lidí, kteří si zarezervovali letenky, aby se dostali pryč z chladného a vlhkého počasí v jeho rodném městě.
Avšak pro mnoho Číňanů byla lákadla cestovat po světě prozatím zmírněna touhou zamířit do svého rodného města a dohnat své rodiny, téměř tři roky od doby, kdy se v zemi objevilo první velké propuknutí koronaviru. centrální město Wuhan. V jedné z největších katastrof moderní doby.
Isabelle Wang, finanční pracovnice sídlící v Pekingu, procestovala Evropu, Střední východ a některé části Asie. Po třech letech pomalejšího života během pandemie bylo její prioritou shledat se s rodinou v Shangrao, městě na jihu centrální Číny.
„V našich životech zbývá ještě hodně času a určitě se naskytne příležitosti vyrazit do zahraničí, až budeme chtít,“ řekla.
___
Leung hlásil z Hongkongu a Macaa. K této zprávě přispěla zpravodajka Caroline Chen z Pekingu a novináři AP Rod McGuirk v Canbeře, Tasani Vgpongsa a Shalida Ekvithiavichinokul v Bangkoku a Edna Tarijan v Jakartě v Indonésii.
Kávový fanatik. Přátelský fanoušek zombie. Oddaný praktik popkultury. Zlý obhájce cestování. Typický organizátor.
