Michael Hiltzik: Pravice vytahuje nože pro nový kalifornský zákon o dezinformacích v oblasti medicíny | Táto

kAm%96=2H DE2E6D6IA=:4:E=J E92E QE965:DD6>:? 2E: @? @7>:D:? 7 @ C > 2E: @? @ C 5: D:? 7 @ C > 2E: @? Q C6 = 2E65 E@r ~ ‚xs \ `hC r ~‘ xs G244: ? 6D C2? 2 < 6d df49 @ 4? 5F4E DF3; 64E E@5:D4:A=:? 6 3J E96 r2 =: 7 @ C ?: 2 | 65:42 = q @ 2C5[ FA E@ 2?5 :?4=F5:?8 =:46?D6 C6G@42E:@?]k^am

kAm%H=2HDF: ED 492 == 6? 8:? 8E96 = 2H92G6366? 7: = 65:? 7656C2 = 4 @FCED:? r2 =: 7 @ C ?: 2 D @ 72C]k^Am

kAm%96A=2:? E: 77D:? E96D6 42D6D 56A: 4E E96>2D2 DEC2: 89E7 @ CH2C5 677 @ CED E @ AC @ E64E E96: CC: 89E @ 7 7C66 DA6649[ 3FE 5@?VE 36 7@@=65] %96: C=682=C6AC6D6? E2E: @? : D AC @ G: 565 3J @ C82?: K2E: @? DH: E9 E: 6D E @ C: 89E \ H:? 8 7 @ F? 52E: @? D DF49 2D E96 z @ 49? 6Eh@C<]k^am

kAm~? 6: D E96 r9: 428 @ \ 32D65 k2 9C67lQ9EEADi ^^ =: 36CEJ; FDE: 4646? E6C]@C8^E28^4FCC6? E\42D6D^Qm{:36CEJ yFDE:46r6? E6C[k^2m H9:49 C6AC6D6?ED EH@ 5@4E@CD H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^=:36CEJ;FDE:4646?E6C]@C8^HA\4@? E6? E^FA = @25D^a_aa^`_^a_aa\`_\_c\| @4s? 2 = 5\G\{2HD@? \ r @> A = 2:? E]A57QmDF65 E96 > 65: 42 = 3 @ 2C5k^2m: ? {Dp? 86 = 6D 7656C2 = 4 @FCE @? ~4E]c E @ 3 = @ 4 <: ED:> A = 6 > 6? E2E: @? @7e96 = 2H]k^am

kAm %96 @E96C: D E96 k2 9C67lQ9EEADi ^^? 4=2=682=]@C8^Qm}6H r:G:={:36CE:6D p==:2? 46k^2m[ 2 C:89E\H:?8 =:E:82E:@? 724E@CJ E92E DF65 E96 >65:42= 3@2C5 2?5 v@G] v2G:? } 6HD@>:? $24C2>6? E@7656C2=4@FCE@? 3692 = 7 @ 7 7: G6 r2 =: 7 @ C?: 2 A9JD: 4: 2? D @? }G]`]k^am

kAmq @ E9 = 2HDF: ED D66 6? E@7E96`DE p>6? 5>6? E]k^Am

kAmp > @? 8 E96{:36CEJ yFDE:46r6? E6CVD @ E96C = 2HDF: ED 2C6 42D6D 492 == 6? 8:? 8 23D6? E66 32 == @ E:? 8 CF = 6D:? } 6H*@C[ 4@==64E:G6 32C82:?:?8 C:89ED 7@C AF3=:4 6>A=@J66D 😕 x==:?@:D 2?5 42>A2:8? 7:?2?46 5:D4=@DFC6 C6BF:C6>6?ED 😕 p=2D<2]k^am

kAmp > @? 8E96}6h:G:={:36CE:6D p==:2? 46VD: ?: E: 2E: G6D 2C6 = 2HDF: ED 492 == 6? 8:? 8E96q:56? 25>:?: DEC2E: @? VD DEF56? E = @2? 42? 46 == 2E: @? a = 2?[ :ED r~’xs G244:?2E:@? >2?52E6D 7@C 7656C2= 6>A=@J66D 2?5 7656C2= 4@?EC24E@CD[ 2?5 E96 4@?DE:EFE:@?2=:EJ @7 E96 r@?DF>6C u:?2?4:2= !C@E64E:@? qFC62F[ H9:49 92D 8@?6 27E6C A2J52J =6?56CD 2?5 @E96C 2==6865=J 23FD:G6 7:?2?4:2= D6CG:46D 7:C>D]k^am

kAm%96 = 2HDF: ED @ G6C pq a_hg 7: E E96D6 A2EE6C? D G6CJ?: 46 = J]k^Am

kAm%96:C E2C86E:D2=2H E92E2:>DE@AC@E64E A2E:6? ED7C>>65: 42 = 492 °C = 2E2? D 3J 8: G:? 8 E96 > 65:42 = 3 @ 2C5 > @ C6 6IA =: 4: E 2FE9 @ C: EJ E @ C6:? E96>:?](9@H@F=536 E96 G:4E:>D:7 E96=2H:D DECF4 <5 @ H؟ n! 2E: 6؟ ED GF =؟ 6C23 = 6 E @ 36 :؟ 8>:D=653J A9JD:4:2? D E96J ECFDE[ E92EVD H9@]k^am

km % 96 = 682 = 2EE24 <@؟ pq a_hg 92D 366؟ 6> 3C2465 3J E96 k2 9C67lQ9EEADi ^^49: = 5C6? D962 = E95676? D6]@C8^5676? 56C^7656C2=\=2HDF:E\42=:7@C?:2\AF?:D9\A9JD:4:2? D \ 4 @ G: 5 \>: D:? 7 @ C > 2E: @? ^ Qm2? E: \ G244:? 2E: @? @C82?: K2E: @? r9: = 5C6? VD w62 = E9 s676? D6k^2m[ H9:49 😀 962565 3J #@36CE u] z6?? 65J yC][ 2 ?@E65 G244:?6 56?:6C 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4 @>^3FD:? 6DD^DE@CJ^a_a`\_h\_`^9:=EK: <\ 752 \ 2AAC @ G6D \ A7: K6C \ 2؟ E: \ G2I \ 4 @؟ DA: C24J \ E96 @ CJQm4 @؟ DA: C24J AC @> @E6Ck^2m]z6?? 65J H2D C2? <65 D64 @؟ 5 2> @? 8 k2 9C67lQ9EEADi ^^4 @ F? E6C92E6]4 @ > ^ HA \ 4 @? E6? E^FA=@25D^a_aa^_d^a`_bac\%96\s:D:? 7 @ C > 2E: @? \s@K6?]A57QmE96 Qs: D:? 7 @ C > 2E: @? s @ K6? Qk^2m244FD65 = 2DE J62C 3J E96 r6? E6C7 @ C r @ F? E6C:? 8 s: 8: E2 = w2E6 @ 7 A = 2J: ? 8 = 625:? 8 C @ = 6 d:? QDAC625:? 8 5: 8: E2 =>: D:? 7 @ C > 2E: @? 23 @ FE r @ G: 5 G244: ? 6D]Qk^Am

camex? k2 9C67lQ9EEADi ^^ Db]5 @ 4F > 6? E4 = @F5]@C8^5 @4F>6? ED ^ abb`_dbe ^ 32C <6 \ = 2HDF: E]A57QmC6DA @؟ 5:؟ 8 E @ E96 {D p؟ 86 = 6D = 2HDF: Ek ^ 2m[ r2=:7@C?:2 pEE@C?6J v6?6C2= #@3 q@?E2 2C8F65 E92E pq a_hg 72==D H:E9:? 2? 6I46AE:@? E@ E96 `DE p>6?5>6?E 8F2C2?E66 @7 7C665@> @7 DA6649 42CG65 @FE 3J E96 $FAC6>6 r@FCE] س؟ D6G6C2 = CF = :؟ 8D[ E96 4@FCE 92D 2==@H65 DE2E6D E@ QC68F=2E6 AC@76DD:@?2= 4@?5F4E[ 6G6? E9@F89 E92E 4@?5F4E :?4:56?E2==J :?G@=G6D DA6649]س س @؟ E2 92D؟ VE J6E 7: = 65 2 C6DA @؟ D6:؟ E96 $ 24C2> 6? E@42D6]k^Am

kAm %96 H2C@? 962 = E9 42C6 C68F = 2E @ CD AC652E6D E96 r ~ ‚xs A2? 56>:4]p 85 6I2>A=6:D E96 C:89E\E@\ECJ>@G6>6? E[ H9:49 H2D 2 4CF6= D92> A6CA6EC2E65 @? DF776C6CD @7 :?EC24E23=J 72E2= 5:D62D6D[ >2DBF6C25:?8 2D 2 4@>A2DD:@?2E6 A2E9 E@ 6IA6C:>6?E2= EC62E>6?ED 7@C E9@D6 A2E:6?ED]k^am

kAm$6G6C2=DE2E6DA2DD65C:89E\E@\ECJ=2HD[ 2?5 2 7656C2= G6CD:@? H2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4 @>^3FD:? 6DD^9:=EK:<^=2\7:\9:=EK: <\ C: 89E \ E @ \ ECJ \ a_`g_daa \ DE @ CJ]9E> = QmD: 8? 653J! C6D: 56? E s @? 2 = 5 % CF> A:? | 2J a_`gk^2m 2D 2D @ AE @ C: 89E \ H:? 8:? E6C6DED[ :?4=F5:?8 E96 z@49 3C@E96CDV ?6EH@C<]k^am

camex? 724E E96>@G6>6? EVD 8 @ 2 = H2D E @ 6 > 2D4F = 2E6 E96 u5 2 ? 5 sCF8 p5>:?:DEC2E:@?[ H:E9 E96 4@?D6BF6?46 @7 F?56C>:?:?8 AF3=:4 962=E9 2?5 92C>:?8 2== A2E:6?ED 3J 2==@H:?8 F?E6DE65 EC62E>6?ED @FE :?E@ E96 H:=5]k^am

kAmp > @? 8E96=625:? 8 AC @ > @ E6CD @ 7 E96 = 7656C2 = 2H H2D $6?]# @? r @ 9? D @?[ #\(:D][ H9@ 6G6?EF2==J 25>:EE65 E92E :ED AFCA@D6 H2D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4 @>^3FD:? 6DD^9:=EK:<^=2\7:\9:=EK: <\ C: 89E \ E @ \ ECJ \ a_`g_e_c \ DE @ CJ]9E> =QmQ5:>:?:D9 E96uspVD A@H6C@G6CA6@A=6VD=:G6D]Qk^2m} 6G6C>:? 5 E92E E96 uspVD DE2EFE @ CJ C6DA @ ? D: 3: =: EJ: DE @ <66A:؟؛ FC:FD؟DECF> DFE @ 7 E96 > 2C < 6EA = 246]k^Am

kAmx? E6C6DE:? 8 = J.[ $6?] r @ 9? D @? DFC72465:? $6AE6>36C 2D k2 9C67lQ9EEADi ^^ HHH]7 @I? 6HD]4 @ > ^ @ A:?: @? ^42 =: 7 @ C?: 2\8 @ G\? 6HD @> \> FDE \? @ E \ 564 = 2C6 \ H2C \ 5 @ 4E @ CD \ D @ \ 42 == 65 \> 65:42 = \>: D:? 7 @ C > 2E: @? Qm2 4C: E: 4 @ 7 E96 r2 =: 7 @ C?: 2>: D:? 7 @ C > 2E: @? = 2Hk^2m3J4@\2FE9@C:? 8 2 u @ I} 6HDA \ 65 E92E E6C > 65 E96 = 2H Q2 9 @ DE: = 6 E2 <6 @ G6C @ 7> 65:4:? 6 3J @ AAC6DD: G6 8 @ G6C?> 6? E46? D@CD]Qk^Am

kAmy @9? D @? VD 4 @ \ 2FE9 @ C H2D!: 6CC6 z @ CJ[ 2 A9JD:4:2? H9@ 92D 366? AC@>@E:?8 E96 2?E:\A2C2D:E:4 5CF8 :G6C>64E:? 2D 2 r~’xs EC62E>6?E 56DA:E6 A2:?DE2<:?8 D4:6?E:7:4 DEF5:6D D9@H:?8 E92E :E 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4 @>^3FD:? 6DD^DE@CJ^a_aa\_b\b`^:G6C>64E:? \ 5 @ 6d? E \ H @ C < \ 282:? DE \ 4 G: 5 \ `h \ DEF5JQmQ? @ 67764E H92ED @ 6G6CQ @? E96 G: C2 = 5: D62D6k^2m]k^Am

kAm %96 AC6D6? 46 @ 7 let @ 9? D @? 2? 5 z @ cj:? E96 49 @ CFD @ 7 4C: E: 4D 3C:? 8D E96 2EE24 @G6>6? E @ F? 56C>:? 6>65:42 = 2FE9 @ C:EJ3J>2 <:؟ 8 D4: 6؟ 46 \ 32D65> 65:42 = C68F = 2E: @? 2AA62C A@=:E:4:K65]%92E>@G6>6? E 92D k2 9C67lQ9EEADi ^^ HHH]= 2E: > 6D]4 @ > ^ 3FD: ? 6DD^DE@CJ^a_aa\_c\_e^4 @ G:5\2? E:\G2II6CD\42>A2:8? \ 282:? DE \ AF3 =: 4 \ 962 = E9 \ 25G @ 42E6D \ 86ED \> @ C6 \ 6IEC6 > 6QmC624965 F? AC64656? E65=6G6=D@7 G696>6? 46k^2m:? E96 A2? 56>: 4VD H2<6]k^ Am

kAm %96 AC @ 3 = 6 > @ 7 =: 46? D65 A9JD: 4:2? D DAC625:? 8>:D:? 7 @ C > 2E: @? 2? 55:D:? 7 @ C > 2E: @? 23 @ FE r ~ ‚xs 2? 5 E96 G244:? 6D 92D 364 @ > 6 D @ 24FE6 E92E: E AC @ > AE65 E96 u656C2E: @? @ $ 7 E2E6 | 65: 42 = q @ 2C5D = 2DE J62C E @ k2 9C671Q9EEADi ^^ HHH]= 2E: > 6D]4 @ > ^ 3FD: ? 6DD^DE@CJ^a_a`\_g\`e^5@4E@CD\4@C@? 2G: CFD \>: D:? 7 @ C > 2E: @? \ =: 46? D6QmH2C? > 65:42 = AC @ 76DD: @? 2 = D E92E 5 @:? 8 D @ 4 @ F = 5 AFE E96: C =: 46? D6D 2E C:D 2 <:? 8 E92E E9C62E 6IA =: 4: E]k ^ Am

kAm%96 4 @ C6 2DD6CE: @? @ 7 E96 r2 =: 7 @ C?: 2 = 2HDF: ED: D E92E E96 = 2HVD 567: ?: E: @? @7o>:D:? 7 @ C > 2E: @? @ C 5: D:? 7 @ C > 2E: @? C6=2E65E@r~’xs\`hQ: DD@2>3: 8F@FD E92E: E42? VEDE2? 5 2d 8c @ f? 5D7@C2; F58>6? E @ 7 QAC @ 76DD: @? 2 =>: d4 @? 5F4E]Qk^Am

kAm % 96 = 2H: D? VE2 == E92E G28F6[ 9@H6G6C] xE E2C86ED Q72=D6C>:D=625:? 8:? 7 @ C > 2E: @? C682C5:? 8E96? 2EFC6 2? 5 C: D[ :ED AC6G6?E:@? 2?5 EC62E>6?Ej 2?5 E96 56G6=@A>6?E[ D276EJ[ 2?5 67764E:G6?6DD @7 r~’xs\`h G244:?6D]Qk^am

kAm%96 DE2EFE6 567:? 6D>:D:? 7 @ C > 2E: @? 2D Q72 = D6:? 7 @ C > 2E: @? E92E: D 4 @? EC25: 4E65 3J4@? E6> A @ C2CJ D4: 6? E: 7:4 4 @? D6? DFD 4 @? EC2CJ E @ E96 DE2? 52C5 @ 7 42C6]Qk^Am

kAm%96A=2:? E: 77D:? 3 @ E9 = 2HDF: ED 2C8F6 E92E E96 QD4: 6? E: 7:4 4 @? D6? DFDQ: D 2>G:? 8 E2C86E[ A2CE:4F=2C=J 2D :E 2AA=:6D E@ r~’xs\`h[ >2?J 2DA64ED @7 H9:49 2C6 DE:== F?56C DEF5J]k^am

$kAm:? 46 E96 A2? 56>: 4VD @ FE3C62 <:? 62C = Ja_a_[ @3D6CG6D p2C@? z96C:2EJ[ 2 7@C>6C &r xCG:?6 >65:42= 6E9:4D 6IA6CE 2?5 @?6 @7 E96 A=2:?E:77D :? E96 {@D p?86=6D 42D6[ QAF3=:4 962=E9 C64@>>6?52E:@?D 2?5 V4@?D6?DFDV H:E9 C6DA64E E@ r~'xs 492?865 7C6BF6?E=J 2D ?6H :?7@C>2E:@? 3642>6 2G2:=23=6]Qk^am

kAm%96D6:? 4 = F56 Q492? 8:? 8 8F:56=:? 6D @? G6? E: = 2E:? 8 A2E:6? Ed[ E96 FD6 @7 9:89 5@D6 DE6C@:5D 😕 9@DA:E2=:K65 A2E:6?ED[ 2?5 :56?E:7J:?8 AC6G:@FD=J F?<?@H? @C @G6C=@@<65 D276EJ :DDF6D H:E9 D@>6 ?@G6= 2?E:G:C2= E96C2A:6D[Q z96C:2EJ 564=2C65] QpD H: E9 E96 C6DE @ 7 > 65:42 = D4: 6? 46[ J6DE6C52JVD >:?@C:EJ @A:?:@? @7E6? 364@>6D E@52JVD DE2?52C5 @7 42C6]Qk^am

km * 6e[ A=2:?=J[ :EVD ?@E C64@>>6?52E:@?D 2?5 8F:56=:?6D E92E 2C6 DF3;64E E@ AC@76DD:@?2= 5:D4FDD:@? 2?5 5:DAFE6 E92E 2C6 E96 =2HVD 7@4FD] #2E96C[ :EVD E96 4@?E:?F65 5:DD6>:?2E:@? @7 :?7@C>2E:@? E92E 😀 <?@H? E@ 36 72=D6]k^am

kAmp? @E96C{Dp? 86 = 6D A = 2:? E: 77[ %C24J wø68[ 92D 24<?@H=65865 E92E E9:D G2C:6EJ @7 BF24<6CJ 😀 @FE E96C6] o % 96C6: D? @BF6DE: @? E92E 72 = D6:? 7 @ C > 2E: @? 92D 366? 92C>7F = 5FC:? 8 E9: D A2? 56>: 4[Q k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D782E6]4@>^A@=: E: 4D \A \ 65D ^ 2CE: 4 = 6 ^ 2C8F > 6? E \ 282:? DE\r2=:7@C?:2\pq\a_hg\`f`b_b_`]A9AQmD96 HC@E6:? 2? pAC: =A \65k^2m]k^Am

kAmp > @? 8 E96 72 = D6:? 7 @ C > 2E: @? D96>6? E: @? 65 2C6 Q4 = 2: > D E92E r ~ ‚xs\`h: DV =: < 6 E96 7 = F[VQ E92E E96 r~'xs\`h G244:?6D 92C3@C QEC24<:?8 >:4C@49:AD[Q 2?5 E92E F=EC2G:@=6E =:89E @C 5:D:?764E2?ED D9@F=5 36 FD65 :?E6C?2==J E@ 7:89E E96 G:CFD[ 2D H6== 2D E96 QF?D4:6?E:7:4 AC@>@E:@? @7 5CF8D =:<6 9J5C@IJ49=@C@BF:?6 282:?DE r~'xs\`h]Qk^am

@kAmq? E2VD @ C6DA? D6:? E96 {Dp? 86 = 6D = 2HDF: E> 2 <6D E92E @ G6CJ A:? E]k^Am

kAmQ %96C6 2C6:DDF6D@A6? E @ 5632E6 H: E9:? E96 D4: 6? E: 7:4 2? 5> 65:42 = 4 @ >> F?: E: 6D[ 3FE E92E 5@6D ?@E >62? E96C6 2C6 ?@E @3;64E:G6=J AC@G23=6 724ED @? H9:49 E96 D4:6?E:7:4 4@>>F?:EJ 92D 2 4@?D6?DFD[Q 96 2C8F65]k^am

kAms @ E96 A = 2:? E: 77D C62 == J E9:? 6? E> @ 56D 2? 5D4:6? E: 7:42 == J G2 =: 52E65 C6DF = EDn x7 D @[ E96:C D<6AE:4:D> 😀 F?H2CC2?E65] x7 2? JE9:? 8[ E96 3@2C5[ H9:49 😀 ?@E <?@H? 2D 2? 6DA64:2==J 24E:G:DE C68F=2E@C[ 92D 366? E@@ =2I 😕 E2<:?8 24E:@? 282:?DE 5:DD6>:?2E@CD @7 >:D:?7@C>2E:@?[ ?@E E@@ 288C6DD:G6]k^am

@kAmpD q? E2 @ 3D6CG65[ E96 3FC56? @7 AC@@7 😀 @? E96 >65:42= 3@2C5 😕 2?J 5:D4:A=:?2CJ AC@4665:?8] | @ C6 @ G6C[ 2?J A9JD:4:2? 92D E96 C:89E E@ 492==6?86 5:D4:A=:?6 3J E96 3@2C5 😕 4@FCE]k^am

kAmr~’xs 92D F? 56?:23 = J366? 2> 2DD: G6 E9C62E E@AF3=:4962=E9]xED 56G2DE2E:? 8 67764E @ 92D? = J366? >28?:7:65 3J>65:42=AC @ 76DD: @? 2 = D H9 @>:?:>: K6 E96 E9C62E 2? 5 A @ =: E: 4: K6 2? E: \ r ~ ‚xs> 62DFC6D DF49 2D G244:? 2E: @? D – 6DA64:2 == J H96? E96J 5 @ D @ H: E9 =: 6D 2? 5>:D:? 7 @C > 2E: @?]k^Am

kAm %96 5 @ 4E @ CD H9 @ D6? 2> 6D @ 2C6? E96 = 2HDF: ED 492 == 6? 8:? 8pq a_hg > 2J D:? 46C6=J36=: 6G6 E96: C 7C66 DA6649 C: 89ED 2C6 2E DE2 <6[ 3FE E96J ?665 E@ E9:?< 92C56C 23@FE H92EVD C62==J >@E:G2E:?8 E96 =682= 7@F?52E:@?D 3C:?8:?8 E96:C 42D6D] ٪ 96 C64 @ C5 DF886DED E92E: E> 2J 36 D @ > 6E9:? 8 @ E96C E92? E96 962 = E9 2? 5H6 = 72C6 @ 7 @ C5:? 2CJ4:E:K6? D]k^Am

k9C^m

kAm|:4926=w:=EK: <: D 2 4 @ = F> ?: DE 7 @ C E96 {D p? 86 = 6D%: >6D]k^Am

k9C^m

kAm© a_aa {D p? 86=6D%:>6D]‘:D:E2E k2 9C67lQ9EEADi ^^HHH]=2E:>6D]4@>Qm=2E:>6D]4@>k^2m]s:DEC:3FE653J% C: 3F? 6 r @? E6? E p86? 4J[ {{r]k^am